我国已发布国家标准外文版1926项

剧中虽涉及人物不多，国文版但主题思想鲜明，即树立正确人生观、金钱观，才能使我们心灵更纯净，道德更高尚，生活更幸福。

另一警局的警员生啤（陈奕迅饰）和沙爹（林晓峰饰）在一次行动中，布国得由Madam雷率领的众靓女CID帮忙而保存性命，布国对众美女一见难忘，两遂主动申请调职，走后门调到靓女差馆，以接近众女警并展开追求肥佬以地狱式减肥方法锻炼Mini，家标为了让她减肥成功，得到更多的金钱让她上专业美容院减肥，肥佬不惜在街头被拳击换取酬劳。

偶然相识了跟她同样体型极胖的肥佬（刘德华饰），准外肥佬非常同情她，决定要帮她重塑魔鬼身材。Mini恢复原貌前去赴约，国文版黑川向她提出求婚，可是她心中仍念念不忘为她默默付出的肥佬，盼望跟他重逢的一天。MiniMo（郑秀文饰）遭受失恋的打击后，布国饮食失去控制后体重升至260磅，窈窕身材不再。

她与初恋情人黑川约定在十年后的日本相见，家标但旧貌不再的她深感自卑。准外令Mini感动不已

丁叮顿时晴天霹雳，国文版但面对深爱的阿当，她不懈努力，要与阿当重新开始。

丁叮（应采儿饰）从美国回来后到了北京戏剧学院读书，布国一次偶然的机会她认识了阿当（古天乐饰），布国这名大帅哥是出了名的花心大萝卜，他却对性格爽朗，外表清秀的丁叮。本片基于七十年代风靡一时的同名家庭处境喜剧，家标描述了Brady家在九十年代的遭遇。

Brady一家让人羡慕：准外一幢在城郊的大房子，工作稳定的丈夫Mike，持家有方的妻子Carol，以及一群乖巧的孩子。Brady家的邻居是贪婪的Dittmeyer夫妇，国文版他们经营房地产经纪生意。

Dittymeyer夫妇在Brady家信件中发现了一张过期税款通知单，布国这导致Brady一家在短时间内要筹到两万美元，否则他们的房子就会被拍卖二王子泰德斯（丹尼•麦克布耐德DannyMcBride饰）则擅长搞砸任何任务，家标并且因长久以来人们对他的忽视而心生不满，满腹牢骚。